







出国翻译官是一款专门为出境游游客准备的语言翻译工具,主要解决人在国外时跟当地人说话、看菜单、认路牌这类实际问题。语音翻译、拍照识别、地图导航这些常用功能都集成在一个应用里,覆盖的语种范围也比较宽,适合有跨语言交流需求的人随身装一个。

从应用商店下载安装后,第一次打开会先弹出隐私协议,同意之后就能进入登录页面。登录不需要注册账号,直接用手机号接收验证码就能完成,整个过程没有太多步骤。

语音翻译是这款应用的核心功能,支持普通话、粤语、英语、法语、德语、韩语、日语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、泰语、捷克语、丹麦语、荷兰语、芬兰语、希腊语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印尼语、挪威语、波兰语、瑞典语、土耳其语、越南语、乌克兰语、马来西亚语等29种语言的实时语音识别互译。翻译结果可以用语音播报出来,声音分男女声,语速也能自己调。
翻译的内容不仅语音形式,也能以文字形式呈现。针对不同语种,应用里还挑选了一批常用语,用户可以按关键词搜索,也能把觉得用得上的短语收藏起来,方便之后随时翻出来用。

地图导航做成了三语模式,查询地点时可以在母语、英语和当地语言之间切换,找餐厅、景点或其他目的地时按自己熟悉的语言来搜索就行。另外还接入了全球米其林餐厅的定位查询服务,对吃比较讲究的用户用得上。
语音导游功能覆盖了英国、德国、法国、韩国、日本、泰国等地的热门景点,中文语音解说可以免费下载,到了景区边逛边听,不用另外找讲解。

针对12个国家的餐饮、住宿、交通、景区、购物场景,应用准备了常用短语和图片词典。图片词典把食物、标识等用图片形式呈现,点菜或问路时直接指着图片给对方看,省去了口头表达的麻烦。
打开应用进入首页,界面布局比较简单:上面是翻译记录区,下方是两个话筒图标,左边选择自己使用的语言,右边选择要翻译成的语言。从屏幕右侧向左滑动可以拉出功能导航,翻译之外的其他工具都收纳在这里,不过应用没有提供直接的返回页面选项,每次切换功能都得重新滑出导航,刚开始需要适应一下。

图片词典点进去,能看到餐饮、住宿、交通、景区、购物这几个分类,都是旅行中实际会用到的场景。随便点进一个分类,比如餐饮,里面还有更细的分类选择,再点进去就能看到相关的图片和词汇,支持切换不同国家,显示对应文字的同时还能读出来。


拿普通话试了几句,识别准确率大概在八成左右,前提是自己发音要标准。整体来说,日常的基础交流能应付,去餐厅点菜、问路、打车这些场景基本够用。应用操作不复杂,上手没什么难度,出国前装一个备用,心里踏实不少。

功能覆盖比较全面,语音翻译支持34种语言的实时识别互译,打开软件选好语言直接说话就能得到结果,不用打字,省去了来回输入的等待。
拍照翻译适合看菜单、指示牌、商店招牌这类外文内容,拍一张就能拿到中文意思,在外面不认识的字拍下来就解决了。

三语地图导航让找路这件事更顺手,按自己熟悉的语言查地点,再配合当地语言对照,出行时少走弯路。
最新评论